Localisation : Neuruppin/ Berlin

Je suis à Berlin (damals noch West-Berlin) gross geworden, mein Mann Rolf à Köln.

Mon équipe de padel a commencé en 1997 lors d'un tour de canyoning en Österreich sous le nom de Hatte. Le point du temps m'a permis de créer des sports de plein air, mais le Berliner n'est pas si simple que mon point de vie se trouve dans la guerre de Berlin.

Angefangen habe ich mit Wildwasser, bin ann zum Seekayaken gekommen et habe Sardinien als eine meine Lieblingsinseln zum kayaken gewonnen. Depuis 10 ans, j'ai mon homme qui s'entraîne, et il doit être aussi doux avec mon paddeln. Rolf entpuppte sich mit der Zeit as guter Paddler, der gerne rumspielte et ausprobierte. Mittlerweile paddeln wir (fast ausschliesslich) mit einem Grönlandpaddel. Rolf a joué avec le TRAK dès 2-3 ans, d'où il a eu un bus avec un voyageur, qui a fait la fête au Boote. Nous avons d'abord 2 Nortik Argo zugelegt, die aber Zeit zum aufbauen brauchen, cese Boote baut man mal nicht eben für einen Tagestrip auf. Irgendwann sind wir dann das Trak sondegepaddelt et waren begeistert. Wir sind das Boot bei schlechten Bedingungen am Gardasee gepaddelt et haben festgestellt, dass es einem festen Seekajak in fast nichts nach steht ! Die Rolle mit dem Boot geht bequem, im Gegensatz zum Argo, der Auf-und Abbau n'est pas zu toppen. Mittlerweile lieben wir das TRAK!

Notre 2. grosse école, c'est le radeln que jeglicher Art, avec le VTT, Rennrad, Gravel ou Gepäcktouren, tout est facile. Notre bus avec nos passe-temps est le temps libre, d'un à l'autre. Et nous avons un problème de trak auch nur für einen Tag auf und abzubauen. Pour mich als Frau ist es easy das TRAK aufzubauen, wo ich mich bei dem Argo vor gedrückt habe. La guerre de Mittlerweile, j'ai aussi un peu de mal avec le TRAK alleine unterwegs. Cette liberté est due à ce que TRAK n'a pas fait, mais je dois dire que c'est mauvais !

Das wir aine Landwohnung in der Nähe von Neuruppin haben et ich flexible mit myiner Zeit bin, ist es kein Problem das TRAK an "unserem See" sonde zupaddeln. Ich/wir können aber auch gerne bis Richtung zur Mecklenburgischen Seenplatte oder Rheinsberger Seen kommen



Bonjour, je m'appelle Angelica et j'ai grandi à Berlin (alors encore Berlin-Ouest), mon mari Rolf à Cologne.

J'ai eu ma passion pour le paddle lorsque j'ai fait du canyoning en Autriche en 1997. Dès lors, je me suis passionné pour divers sports de plein air, ce qui n'était pas si facile en tant que citoyen berlinois, Berlin était toujours le centre de ma vie.

J'ai commencé par les eaux vives, puis je suis passée au kayak de mer et j'ai découvert la Sardaigne comme l'une de mes îles préférées pour le kayak. J'ai rencontré mon mari il y a dix ans et il a immédiatement voulu m'accompagner. Avec le temps, Rolf s'est révélé être un bon pagayeur, aimant s'amuser et tester de nouvelles choses. Nous pagayons maintenant (presque exclusivement) avec une pagaie groenlandaise. Rolf s'amusait avec le TRAK depuis deux ou trois ans, car nous avons un bus avec une tente de toit sans embarcation fixe. Nous avons d'abord acheté deux Nortik Argo, mais leur montage est long ; on ne peut pas les installer comme ça pour une excursion d'une journée. Nous avons ensuite testé le TRAK et nous avons été ravis. Nous avons pagayé avec le bateau dans de mauvaises conditions sur le lac de Garde et avons trouvé que c'était similaire à un kayak de mer fixe !

Le roulis avec le bateau est confortable, contrairement à l'Argo, et le montage et le démontage sont imbattables. On adore maintenant le TRAK !

Notre deuxième grande passion est le cyclisme sous toutes ses formes : VTT, vélo de route, gravel ou bikepacking, tout est possible. Notre van nous permet de pratiquer nos deux passions et de faire l'un ou l'autre. Et nous n'avons aucun problème à monter et démonter le TRAK, même pour une seule journée. En tant que femme, je monte le TRAK facilement, alors qu'avec l'Argo, j'ai toujours hésité. Entre-temps, j'ai aussi fait quelques sorties seules avec le TRAK. La liberté qu'il nous offre nous comble à chaque fois !

Comme nous avons un appartement dans un site rural près de Neuruppin et que je suis flexible avec mon emploi du temps, ce n'est pas un problème de tester le TRAK sur « notre lac », mais nous pouvons également venir jusqu'au district des lacs du Mecklembourg ou aux lacs du Rheinsberg !